9 важнейших правил хорошего бёрдвотчера (для детей)

Апошнія навіны,Навіна арганізацыі ад 9 сакавіка 2020 года

Ты уже в курсе, каким занимательным может быть наблюдение за птицами — бёрдвотчинг, и хочешь начать прямо сейчас? Не торопись: прежде, чем выйти из дома с биноклем, прочти эту статью.

Наблюдай за птицами из укрытия — это отличный способ не напугать их. © Cezary Korkosz

Здесь важная информация, которую нужно знать заранее, и наши подсказки помогут тебе отлично и безопасно для себя и для птиц провести время.

Эта пора снова наступила! Птицы возвращаются со своих зимовок на места гнездования в Европу.

Мы составили кодекс бёрдвотчера для всех, кто хочет наблюдать птиц в природе.

Одевайся соответственно
Представь, что ты сидишь в школе за партой в пижаме или играешь в футбол в костюме и галстуке. Странно, не так ли? Для каждого занятия есть подходящая одежда, и наблюдение за птицами – не исключение. У птиц цветное зрение. Постарайся одеться во что-нибудь тёмное или камуфляжное, чтобы птицы не увидели и не испугались тебя издалека. И вне зависимости от того, какая на улице погода, обязательно возьми одежду, которая защитит от солнца и в которой будет тепло и сухо: вполне возможно, что процесс наблюдения за птицами так захватит тебя, что ты потратишь на него больше времени, чем планировалось.

Собери с собой всё необходимое

Ни один хороший бёрдвотчер не выходит из дома без самых нужных вещей: бинокля, блокнота и ручки/карандаша для записи наблюдений и определителя птиц. Убедись, что ты хорошо понимаешь термины определителя, это значительно упростит определение птиц. И не забудь захватить бутерброд и воду, если собираешься вернуться вечером.

Старайся не беспокоить птиц

Представь, что ты – обыкновенная кукушка, которая только что завершила перелёт из Анголы в Беларусь длиной 7 тысяч километров. Ты садишься на ветку, отчаянно желая отдохнуть и найти насекомых на ужин, как вдруг в твою сторону направляется шумная группа людей. О, нет! Хищники! Ты расправляешь усталые крылья и снова взлетаешь в небо. Обед придётся отложить…

Как бы весело тебе ни было наблюдать за птицами, всегда помни: безопасность и благополучие птиц важнее всего! Если ты испугаешь птиц, это может вогнать их в стресс. Двигайся медленно и плавно, говори тихо, выключи звук на телефоне и главное – не подходи слишком близко! Ведь у тебя есть бинокль.

Если ты подойдёшь слишком близко, птицы могут принять тебя за хищника и улететь. Фото Виктора Козловского

Не беспокой птиц на гнёздах

Любой родитель подтвердит, что заботиться о детях – тяжёлый труд. Если ты приближаешься к гнезду птицы, вопрос соблюдения дистанции становится максимально актуальным. Если ты будешь находиться близко от гнезда слишком долго, это может так насторожить птиц, что они нескоро вернутся и птенцы могут погибнуть от голода или хищников. Если ты случайно обнаружишь гнездо, лучшее, что ты можешь сделать, — это сразу же тихо уйти и оставить его в покое. За человеком в лесу и на лугу наблюдают вороны и сойки, они примечают, где человек спугнул с гнезда птицу, и разоряют потом это гнездо.

Заноси птиц-вестников весны на онлайн-карту!

Стань невидимкой
Иногда всё, что нужно сделать – это найти хорошее место (берег водоема или берег речки, край леса или полянка), замаскироваться там и ждать, пока появятся птицы. А иногда и маскироваться не надо! Всегда намного интереснее наблюдать за птицами, когда они прилетают к тебе сами, а не улетают от тебя в страхе.

Наблюдай за птицами из укрытия. © BirdLife Cyprus

Ничего за собой не оставляй

Наш девиз: ничего не забирай из природы и уноси все, что принес. Не топчи траву: ты можешь случайно повредить хорошо замаскированные на земле гнёзда тех птиц, которых пытаешься наблюдать.

Ищи птиц везде
Думаешь, в городах нет птиц? А вот и есть! Как только ты начнёшь искать, то обнаружишь птиц везде. Попробуй, и ты найдёшь птиц в таких местах, как парки, скверы, церковные дворы, кладбища, торговые площади, каналы и даже просто крыши домов – все они полны сюрпризов. А если повесишь кормушку у себя во дворе или на балконе, то сможете наблюдать за пернатыми друзьями, не выходя из дома даже летом.

Узнай 40 видов городских птиц – пройди онлайн-курс начинающего бёрдвотчера!

Нет птиц? Не проблема!

Если ты с энтузиазмом отправляешься на поиски, но птицы не подпускают тебя, чтобы их рассмотреть, не расстраивайся. Лучше включи внутреннего сыщика и поищи следы, оставшиеся от птиц: отпечатки лапок, перья или даже остатки еды. Где могла бы жить птица с перепончатыми лапками? Почему осколки ракушек разбросаны на плоском камне? А ещё вместо наблюдения можно попробовать послушать. Слышишь песню какой-нибудь птицы? Можешь ли ты записать ее или повторить? Попробуй разглядеть певца и определить его.

Поделись радостью!
Когда ты гуляешь с биноклем и определителем, прохожие могут заинтересоваться, чем ты занимаешься. Будь инициатором бёрдвотчинга: удели им немного времени, объясни суть и поделись своими самыми интересными наблюдениями. Ты можешь вдохновить их последовать твоему примеру и тоже стать бёрдвотчерами! Проявляй дружелюбие и к своим коллегам-бёрдвотчерам: они могут поделиться с тобой интересными подсказками и знаниями. Чем больше у тебя будет друзей, тем богаче и оживлённее станет сообщество бёрдвотчеров, помогая как можно шире распространить любовь и уважение к природе.

Общайся с бёрдвотчерами-единомышленниками в Телеграм-чате “Ціў-ціў”!

Александр Винческий, директор АПБ

Лучшее время для знакомства с птицами – это начало весны. Нет листьев, птиц мало, песен тоже мало. Можно легко определить и запомнить все виды, что встретятся за выходные. Легко вычислить певца, рассмотреть, определить и запомнить песню любого. Но с каждой неделей прилетают новые виды и наше портфолио постепенно растет!

Эта статья является частью программы «Живая весна», в которой мы вдохновляем и обучаем детей Африки и Евразии, рассказывая им о чудесах природы и миграции птиц. «Живая весна» сезона 2020 осуществляется благодаря поддержке HeidelbergCement.

По статье Джессики Ло birdlife.org

Перевод Али Клейменовой